Publicada pela Editora UFMS, a nova edição foi revisada e ampliada, passando de 318 para 432 páginas. São 114 páginas adicionais, com documentos, entrevistas, análises e episódios pouco conhecidos da convivência de Bosco com um dos principais nomes da literatura brasileira.
O lançamento ocorre em um período simbólico para a memória do poeta. Em novembro, completam-se 12 anos da morte de Manoel de Barros e, em dezembro de 2026, serão celebrados os 110 anos de seu nascimento. A apresentação ocorreu na Biblioteca Central da UFMS e reuniu professores, estudantes, pesquisadores e representantes da universidade, entre eles a reitora Camila Celeste Ítavo.
Entre as novidades da publicação estão um texto de apresentação assinado pela reitora, um pós-fácio do poeta, escritor e biógrafo Gustavo Castro, um texto do jornalista e poeta Edson Moraes e uma análise crítica da semioticista Rita de Cássia Pacheco Lamberti. O livro também inclui entrevistas concedidas por Bosco a veículos especializados e um poema inédito recuperado pelo escritor Douglas Diegues.
Encontro com Bruna Lombardi e homenagem a José Hamilton
Um dos episódios acrescentados à obra relembra a visita da atriz, modelo e escritora Bruna Lombardi à residência de Manoel de Barros, em Campo Grande, nos anos 1990. Na ocasião, ela teve acesso a manuscritos, poemas inéditos e detalhes do processo criativo do poeta.
Segundo Bosco Martins, a aproximação começou quando ele recebeu uma ligação de Stella, companheira de Manoel, informando sobre o interesse de Bruna em visitar o escritor. Na época, Bosco trabalhava na redação da Globo, no Rio de Janeiro.
Durante a conversa, Manoel quis saber se o jornalista conhecia a produção literária da atriz. O encontro aconteceu posteriormente e, segundo Bosco, marcou os dois artistas. O poeta abriu as portas de seu chamado escritório de ser inútil, mostrou manuscritos e compartilhou aspectos de sua criação.
A nova edição também homenageia o jornalista José Hamilton Ribeiro, que completará 92 anos em 29 de novembro. Amigo de Bosco e Manoel, ele tem sua trajetória e a relação com os dois retratadas no capítulo intitulado "Los três amigos".
Bosco conta que a ampliação do livro também foi motivada por uma sugestão de José Hamilton, feita durante uma visita do escritor a Uberaba, em Minas Gerais. Após receber um exemplar da primeira edição, o jornalista recomendou que fossem recuperadas histórias que haviam ficado de fora, entre elas o episódio envolvendo Bruna Lombardi.
"Ele me pediu para ampliar a obra e recuperar fatos que haviam ficado de fora, como a passagem envolvendo Bruna Lombardi. Foi uma sugestão importante, porque existem histórias que ajudam a compreender não apenas o poeta, mas também o homem e suas relações", conta Bosco.
Livro reúne memória e amizade
Para o autor, "Diálogos do Ócio" não pretende ser uma biografia convencional de Manoel de Barros. A proposta é reunir lembranças, conversas e experiências acumuladas ao longo de mais de três décadas de convivência.
"Manoel de Barros não era um ser biografável, como ele próprio observava. Por isso, fiz desse conjunto de informações, conversas e registros uma espécie de desbiografia. É um inventário de amizade, construído pela convivência e pela memória", explica.
A reitora Camila Celeste Ítavo também destacou a importância da publicação como registro literário e afetivo da trajetória do poeta. No texto de apresentação, ela define o trabalho como um testemunho construído a partir da convivência e da gratidão.
Bosco aproxima poesia de Manoel de Barros à de Simone Bacelar
Durante a palestra na UFMS, Bosco Martins também apresentou uma análise sobre possíveis afinidades entre a poesia de Manoel de Barros e a produção da escritora baiana Simone Bacelar, jornalista e doutora em Ciências da Comunicação.
A aproximação foi estabelecida a partir do livro "O Idioma das Sombras", especialmente do poema "A herança dos deslembrados". Para Bosco, os dois autores apresentam semelhanças na construção do imaginário, no uso do absurdo, na quebra da lógica convencional e na transformação de situações cotidianas em matéria poética.
Um dos trechos destacados pelo escritor é: "Meu avô desconfiava dos retratos. Afirmava que os mortos tinham péssima reputação e costumavam mentir sobre a própria biografia".
Na avaliação de Bosco, a construção dialoga com o universo imaginativo de Manoel de Barros, mas não significa necessariamente uma influência direta. Ele ressalta que Simone desenvolve uma linguagem própria, com destaque para temas como memória familiar, infância, ironia e contradições humanas.
Ao comparar os dois escritores, Bosco resume: "Manoel de Barros procura a poesia escondida nas coisas desimportantes do mundo. Simone Bacelar procura a verdade escondida nas histórias aparentemente importantes de uma família".
A programação de abertura da Semana do Livro e da Biblioteca também contou com a declamação de poemas por Bosco Martins. A facilidade do jornalista em memorizar e interpretar versos rendeu a ele o apelido de Bardo, dado pelo próprio Manoel de Barros.
Em entrevista ao Portal JD1, Bosco Martins detalhou a produção da segunda edição, relembrou momentos da amizade com Manoel de Barros e contou histórias que ajudam a conhecer aspectos menos conhecidos da personalidade do poeta.
O escritor também falou sobre a importância da infância na obra de Manoel, a expressão "transver o mundo" e a relação entre simplicidade e sofisticação na construção de sua linguagem poética.
Ao recordar o legado do amigo, Bosco destacou que a convivência mudou sua maneira de enxergar a vida.
"Manoel me ensinou que nem tudo precisa ter utilidade, que as palavras podem brincar e que a imaginação não deve obedecer a cercas", afirmou.
Para ele, a amizade permanece nas lembranças, nas conversas reconstruídas e, principalmente, nas palavras que continuam alcançando novas gerações.
]]>