Menu
Menu
Busca sexta, 18 de abril de 2025
Gov Dengue Capa - Ab25
Tecnologia

Games de PlayStation 4 no Brasil serão traduzidos para o português

12 junho 2013 - 11h21Via G1
A Sony realizou um evento voltado para a América Latina na noite desta terça-feira (11) na feira E3 2013, em Los Angeles. Durante a apresentação, a companhia confirmou que alguns dos games de PlayStation 4 lançados no Brasil serão traduzidos para o português.

Ttítulos como "Infamous: Second Son", "Killzone: Shadow Fall", "Drive Club", "Knack" e "The Order: 1886", estarão traduzidos quando o console for lançado no país.

A data de lançamento, segundo Mark Stanley, vice-presidente e gerente-geral para a América Latina da Sony, foi confirmada como a mesma dos EUA, novembro de 2013, embora não haja dia específico. O executivo evitou divulgar o preço do aparelho no Brasil. Nos EUA, ele custará US$ 400.

Para o PlayStation 3, o aguardado simulador de corrida "Gran Turismo 6" será o primeiro jogo da série a ser traduzido para o mercado brasileiro. O game chega ainda em 2013 e também será vendido em um pacote com um console na cor azul.

Entre os títulos da Sony que serão traduzidos ainda incluem "Beyond: Two Souls" e "Puppeteer".

Da Blizzard, "Diablo III" para o PlayStation 3 será dublado e legendado em português. No país, o game terá uma edição especial com o controle DualShock 3 personalizado com o tema do jogo de RPG de ação.

A tradução de títulos também vale para o PlayStation Vita, o portátil da empresa, como "Killzone Mercenary", de tiro em primeira pessoa. O jogo é versão de bolso do game de tiro do PlayStation 3 e do aguardado "Killzone: Shadow Fall" do PlayStation 4.

Durante o evento, a Sony divulgou que foram vendidos 1 milhão de videogames PlayStation 3 em toda a América Latina durante o ano de 2012.

Empresa lançará uma linha de jogos “Favoritos”, escolhidos pelos jogadores por meio de redes sociais, que custarão R$ 80 no país. Entre os títulos estão “God of War III”, “Uncharted 2" e "Uncharted 3".

Lançamentos no Brasil
O aguardado título "Grand Theft Auto V", de acordo com a Sony, será lançado no dia 17 de setembro no Brasil, mesmo dia que nos EUA. O game de PlayStation 3 ainda será legendado no país, o primeiro da franquia a ser traduzido. Um pacote especial do título com um console será comercializado no país, o preço não foi divulgado.

Da Ubisoft, "Watch Dogs", jogo de mundo aberto em que o jogador pode hackear sistemas para realizar missões e até fugir da polícia, e "Assassin's Creed IV: Black Flag", serão lançados, respectivamente, em 19 de novembro e 29 de outubro no Brasil.

Reportar Erro

Deixe seu Comentário

Leia Também

Meta disse que nova função vem desativada por padrão nas contas
Tecnologia
Instagram permitirá compartilhamento de localização em tempo real com seguidores
Não é seu celular! WhatsApp apresenta instabilidades neste sábado
Tecnologia
Não é seu celular! WhatsApp apresenta instabilidades neste sábado
Sinal de wi-fi está disponível em pontos da MS-040
Tecnologia
Rodovia MS-040 ganha pontos de wi-fi e amplia conectividade de viajantes
Tropeçaram nos fios: X apresenta instabilidade nesta sexta-feira
Tecnologia
Tropeçaram nos fios: X apresenta instabilidade nesta sexta-feira
Um dos troféus conquistados por MS
Tecnologia
Sul-mato-grossenses brilham e conquistam troféus em festival de robótica no DF
Alir Terra, presidente da Santa Casa de CG
Tecnologia
Santa Casa de Campo Grande enfrenta déficit anual de R$ 158,85 milhões
Rumble segue suspensa no Brasil
Tecnologia
Por unanimidade, STF mantém suspensão da rede social Rumble
Prefeitura de Campo Grande leva cobertura 5G para o Distrito de Rochedinho
Tecnologia
Prefeitura de Campo Grande leva cobertura 5G para o Distrito de Rochedinho
Foto: Rafael Henrique/SOPA Images/Reuters
Tecnologia
Caiu também: Nubank fica fora do ar e clientes perdem acesso ao aplicativo
X, antigo Twitter, tem instabilidade e fica fora do ar nesta segunda-feira
Tecnologia
X, antigo Twitter, tem instabilidade e fica fora do ar nesta segunda-feira

Mais Lidas

Morto em confronto com a GCM é identificado
Polícia
Morto em confronto com a GCM é identificado
Caso seja aprovado, reajuste do salário mínimo será de 7,4%
Economia
Governo propõe salário mínimo de R$ 1.630 para 2026
Imagem Ilustrativa
Polícia
Guarda da GCM é preso após roubar celulares com simulacro de arma na Capital
JD1TV AGORA: Homem morre ao ser baleado em confronto com a Guarda
Polícia
JD1TV AGORA: Homem morre ao ser baleado em confronto com a Guarda