Menu
Menu
Busca quinta, 26 de junho de 2025
TJMS Mulher - Jun25
Tecnologia

Games de PlayStation 4 no Brasil serão traduzidos para o português

12 junho 2013 - 11h21Via G1
A Sony realizou um evento voltado para a América Latina na noite desta terça-feira (11) na feira E3 2013, em Los Angeles. Durante a apresentação, a companhia confirmou que alguns dos games de PlayStation 4 lançados no Brasil serão traduzidos para o português.

Ttítulos como "Infamous: Second Son", "Killzone: Shadow Fall", "Drive Club", "Knack" e "The Order: 1886", estarão traduzidos quando o console for lançado no país.

A data de lançamento, segundo Mark Stanley, vice-presidente e gerente-geral para a América Latina da Sony, foi confirmada como a mesma dos EUA, novembro de 2013, embora não haja dia específico. O executivo evitou divulgar o preço do aparelho no Brasil. Nos EUA, ele custará US$ 400.

Para o PlayStation 3, o aguardado simulador de corrida "Gran Turismo 6" será o primeiro jogo da série a ser traduzido para o mercado brasileiro. O game chega ainda em 2013 e também será vendido em um pacote com um console na cor azul.

Entre os títulos da Sony que serão traduzidos ainda incluem "Beyond: Two Souls" e "Puppeteer".

Da Blizzard, "Diablo III" para o PlayStation 3 será dublado e legendado em português. No país, o game terá uma edição especial com o controle DualShock 3 personalizado com o tema do jogo de RPG de ação.

A tradução de títulos também vale para o PlayStation Vita, o portátil da empresa, como "Killzone Mercenary", de tiro em primeira pessoa. O jogo é versão de bolso do game de tiro do PlayStation 3 e do aguardado "Killzone: Shadow Fall" do PlayStation 4.

Durante o evento, a Sony divulgou que foram vendidos 1 milhão de videogames PlayStation 3 em toda a América Latina durante o ano de 2012.

Empresa lançará uma linha de jogos “Favoritos”, escolhidos pelos jogadores por meio de redes sociais, que custarão R$ 80 no país. Entre os títulos estão “God of War III”, “Uncharted 2" e "Uncharted 3".

Lançamentos no Brasil
O aguardado título "Grand Theft Auto V", de acordo com a Sony, será lançado no dia 17 de setembro no Brasil, mesmo dia que nos EUA. O game de PlayStation 3 ainda será legendado no país, o primeiro da franquia a ser traduzido. Um pacote especial do título com um console será comercializado no país, o preço não foi divulgado.

Da Ubisoft, "Watch Dogs", jogo de mundo aberto em que o jogador pode hackear sistemas para realizar missões e até fugir da polícia, e "Assassin's Creed IV: Black Flag", serão lançados, respectivamente, em 19 de novembro e 29 de outubro no Brasil.

Reportar Erro
Funlec - Matriculas

Deixe seu Comentário

Leia Também

Vazamento de dados expõe 16 bilhões de senhas
Tecnologia
Vazamento de dados expõe 16 bilhões de senhas
Entrega dos novos equipamentos acontece no dia 20
Tecnologia
MS reforça segurança digital com investimento de R$ 1,7 milhão em novos equipamentos
Nesta primeira etapa, serão abertas 5 mil vagas
Tecnologia
Ministério da Tecnologia vai abrir 10 mil vagas para formação de programadores
No Living Lab MS, startups e grandes empresas encontram oportunidades de conexão
Tecnologia
Startups terão investimento para criar soluções para problemas da saúde no Estado
Sede da Anatel
Tecnologia
Anatel se prepara para leilão da 6G em 2026
Imagem ilustrativa
Tecnologia
Caiu! Falha em rede afeta serviços digitais do Governo de MS
'Meu INSS' apresenta instabilidade no 1º dia de consulta a descontos
Tecnologia
'Meu INSS' apresenta instabilidade no 1º dia de consulta a descontos
A apresentação foi feita na terça-feira (6)
Tecnologia
Detran ganha assistente virtual e lança novo aplicativo para atender os sul-mato-grossenses
Imagem Ilustrativa
Tecnologia
WhatsApp deixará de funcionar em IPhones antigos a partir de segunda-feira

Mais Lidas

JD1TV: Tiktoker que denunciava gangues e policiais corruptos é morto ao vivo
Internacional
JD1TV: Tiktoker que denunciava gangues e policiais corruptos é morto ao vivo
Pai esfaqueia filha de 7 anos no peito várias vezes após matar esposa durante a madrugada
Polícia
Pai esfaqueia filha de 7 anos no peito várias vezes após matar esposa durante a madrugada
João Augusto Borges e sua filha, Sophie Eugênia Borges, de 10 meses, morta por ele
Polícia
JD1TV: Câmeras flagraram assassino queimando os corpos da esposa e da filha de 10 meses
JD1TV: Criança de 2 anos é socorrida em estado grave ao ser agredida em aeroporto
Polícia
JD1TV: Criança de 2 anos é socorrida em estado grave ao ser agredida em aeroporto